Troca de envelopes provoca gafe histórica na entrega do Oscar

Oscar 2017.

Publicado originalmente no site G1.Globo, em 27/02/2017.

Troca de envelopes provoca gafe histórica na entrega do Oscar.

‘La La Land’ é anunciado como melhor filme, mas vencedor era 'Moonlight'.

Envelope que Warren Beatty recebeu tinha o nome da melhor atriz.

A cerimônia mais importante do cinema mundial ficou marcada por uma trapalhada histórica. Foram quase dois minutos e meio de dúvida: afinal, quem tinha levado o Oscar de melhor filme? Quando o ator Warren Beatty abriu o envelope, percebeu que alguma coisa estava estranha. Passou o papel para a atriz Faye Dunaway, que anunciou: “La La Land - Cantando estações”.

Houve comemoração na plateia e três pessoas chegaram a discursar. Foi quando uma movimentação no palco levantou a suspeita. Um produtor interrompeu a fala para dizer: “Na verdade, nós perdemos”.

Outro, confirmou: “Houve um erro. 'Moonlight', vocês ganharam melhor filme. Isso não é uma piada”.

Para provar, arrancou o papel das mãos de Warren Beatty e mostrou. A equipe de “Moonlight - Sob a luz do luar” comemorou timidamente.

Beatty contou que, no envelope que recebeu, estava escrito: “Emma Stone - La La Land”.

Era o envelope da vencedora do prêmio de melhor atriz, que já tinha sido anunciado.

Incrédulo, o diretor de “Moonlight”, Barry Jenkins, disse que nem em sonhos imaginava que isso viraria realidade.

“Mas danem-se os sonhos porque isso é verdade. Meu amor para a ‘La la land’, meu amor a todos”, disse Jenkins.

A empresa responsável pela premiação pediu desculpas e disse que Warren Beatty recebeu o envelope errado.

Entre vencedores, perdedores e plateia, surpresa, risos e choro.

O produtor de “La la land”, Jordan Horowitz, reagiu com elegância ao Oscar perdido:

"Foi uma honra entregar o prêmio aos meus amigos de ‘Moonlight’.

 Fiquei muito feliz por eles".

Passado o susto, Barry Jenkins minimizou a gafe:

"Somos humanos, não somos perfeitos. Foi um jeito imperfeito de atingir o resultado perfeito".

O desfecho digno de um filme de Hollywood não foi única gafe da festa.

No vídeo de homenagem póstuma aos artistas, o nome da figurinista australiana Janet Patterson, que morreu em 2016, veio acompanhado da foto da produtora Jan Chapman, que está viva.

 Chapman lamentou o erro.

Texto e imagem reproduzidos do site: g1.globo.com/jornal-nacional